西联汇款携联合国教科文组织推动青年流动人口未来发展

中国北京，2015年11月26日——西联汇款基金会今日宣布正在开展一项旨在为中国农村地区潜在青年流动人口提供职业教育机会的公益项目。这一项目是西联汇款及旗下西联汇款基金会Education for Better项目的一项分支，旨在于全世界范围内支持职业教育发展。

该项目总额15万美元的资金由西联汇款基金会提供，统筹管理方为联合国教科文组织——联合国系统内通过教育、科学、文化、传播与信息促进可持续发展的专门机构。 这个为期18个月的公益项目， 以安徽省五个县的中等职业学校为试点，旨在加强农村职业培训与服务、支持潜在青年流动人口获取职业与生活的必要技能和知识。

2015年，西联汇款已进驻中国20周年，很荣幸能在正值20周年之际与联合国教科文组织开展合作。自1995年在中国开启首笔境外汇款业务以来，西联汇款业务已发展成为中国最大的汇款网络业务之一，并已与国内11个合作伙伴在中国铺展了超过2.8万个服务网点。

安徽省是流动务工者的主要来源地，据国家统计局近期报告显示，2014年来自安徽的外来务工者达1,783万，其中潜在青年流动人口的比例更是全国最高，达30.8%。许多潜在青年流动人口对于在城市中生活和工作所要面对的挑战准备不足，可能会导致个人权益及健康方面的损失。

在西联汇款基金会的支持下，联合国教科文组织和其合作方中国成人教育协会携手，与安徽省各级政府、职业学校、社区中心及私营部门，致力于共同改编职业培训课程，以更好地适应当地就业市场的需求，同时促进潜在青年流动人口来源地及输出地之间的合作关系、加强教师队伍及校务人员的教学及工作能力。

中国成人教育协会会长谢国东表示：“实施‘潜在新市民项目’是希望探索一条路径，从根本上帮助潜在潜在青年流动人口在进入城市之前就通过教育培训，学习掌握城市就业和生活的必备知识和技能。我们的努力，将对进一步帮助政府促进农民工相关政策的实施，完善我国的相关政策，强化农民工培训，引导农民工就业，建立农民工服务体系，促进农民工权益保护具有重要意义。”

安徽省职业与成人教育协会会长金辉表示：“我们相信此项目不仅能对5所参与的中等职业学校产生直接影响，将可转移技能和生活技能培训融合到学校的教育内容中去，使即将流动的学生受益，而且能惠及其他学生以及学校的管理者和教师，还将通过项目的实施，有效推进各级政府进一步提升社会公共事业和社会管理能力和水平，使符合条件的潜在青年流动人口尽快成为城镇“新市民”，使劳动力和人口更顺畅、更稳定地向城市转移。”

联合国教科文组织教育项目官员野泽美纪表示：“教育是建立一个更公正的社会必不可少的基石。我们正在从事的这个项目，就是希望通过教育，帮助中国潜在青年流动人口掌握必要的生活和工作技能以便寻求更好的未来发展机会的同时。 我们很高兴能够与西联汇款基金会共同合作推动这个重要目标的实现，为青年人提供实用的知识和技能，从而丰富改善他们的生活。基于此合作，我们通过提高地方职业学校与劳动力市场的相关性来实现这一目标。”

西联汇款北亚区域副总裁Chris Cruzado称：“西联汇款很荣幸成为推动中国社会发展的其中一小部分。在过去20年间，我们共同见证了中国由城市化进程所带来的翻天覆地的经济巨变。我们相信西联汇款基金会与联合国教科文组织的此次合作，将对青年的生活，尤其是潜在青年流动人口的生活产生重要意义，也将为中国更长远的社会经济发展尽到微薄之力。西联汇款基金会一直以来，都希望通过与联合国教科文组织这样杰出的合作伙伴合作，共同履行在中国的企业社会责任。”

自2001年成立以来，西联汇款基金会已为中国各非盈利机构及组织提供了超过150万美元的补助和捐赠，潜在潜在青年流动人口是西联汇款重要的关注群体。2014年，西联汇款基金会向国际美慈组织及中国扶贫基金会捐赠了125,000美元，为1,000名在江苏省工厂内的女性务工人员提供生活技能培训。

-完-

关于西联汇款基金会：

西联汇款基金会(Western Union Foundation)致力于创造更美好的世界，人人都有权利通过经济机会实现梦想，而不仅仅是个别人的专属特权。西联汇款基金会通过其核心计划Education for Better及西联汇款公司及员工 、合作网点、商业合作伙伴的支持，努力支持教育和赈灾活动，实现创造更美好未来的愿景。我们整个社会创投工作将为全世界的个人、家庭和社区带来更美好生活。自成立以来，西联汇款基金会已拨付1.03亿美元的资金和其他资助。这些资金已承诺向超过136个国家和地区的2760个非政府组织提供。西联汇款基金会是符合§501(c)(3)要求的美国独立慈善机构

关于西联汇款：

西联汇款公司(NYSE:WU)是一家领先的全球支付服务供应商。结合其旗下的Vigo、Orlandi Valuta、Pago Facil 与西联汇款商务解决方案的品牌支付服务，西联汇款为消费者与企业提供快速、可靠与便捷的全球汇款、取款、账单支付及购买现金支票等服务。截至2015年6月30日，西联汇款、Vigo与Orlandi Valuta通过遍布200多个国家和地区逾50万个合作网点和逾10万台ATM机以及自助服务终端向客户提供品牌服务，包括向数百万银行账户汇款的能力。2014年，西联汇款公司在世界范围内完成了2.55亿笔消费者对消费者交易与4.84亿笔商业支付，在消费者之间实现的转账额达850亿美元。

关于联合国教科文组织

自1945年成立以来，联合国教科文组织始终坚持使命，通过教育、科学、文化、传播与信息，促进建设和平、消除贫困、可持续发展和文化间对话。教育是联合国教科文组织的核心活动领域之一，致力于在世界范围内推进全面的、人文主义的优质教育，实现所有人享受教育的权利，并坚信教育是人类社会经济发展的基石。